дръ̀пвам
Значение на думата дръпвам
дръпваш, несв. и дръпна, св.
1. Дърпам еднократно или поединично.
2. Разг. Започвам да се движа, да правя нещо много бързо, като изпреварвам другите.
Синоними на думата дръпвам
(гл.) тегля, изтеглям, издърпвам, изваждам, подръпвам, изскубвам, потеглям, поизтеглям, поиздърпвам
(гл.) отвеждам, отдръпвам, отстранявам, откарвам
(гл.) отнемам, вземам
(гл.) дърпам, разтеглям, опъвам
(гл.) щипвам, пощипвам, ощипвам, откъсвам
Превод на думата дръпвам на английски език
pull, tug. draw out/up, give a pull/tug (at)
(рязко) jerk off/out, twitch off/out, yank, give a yank
(бързо) sweep aside
(силно) wrench, give a wrench (at)
ДРЪПВАМсилно дръжката на вратата give a wrench at the door-handle
(отмествам) pull back/aside; move away/aside; draw away
(с теглене) push aside
(трансперанти) pull down
ДРЪПВАМ юздите pull/rein in o.'s horse
ДРЪПВАМ спирачката pull up the brake
ДРЪПВАМ си ръката withdraw o.'s hand
ДРЪПВАМ нещо от ръцете на някого snatch s.th. out of s.o.'s hands
ДРЪПВАМ някого настрана draw s.o. aside
ДРЪПВАМ струна strike, (леко) touch
ДРЪПВАМ лула suck at o.'s pipe, have/take a suck at o.'s pipe
ДРЪПВАМ от цигарата си take a drag on o.'s cigarette
ДРЪПВАМ му пo една (чаша алкохол) have a quick one/drink, throw one down the hatch
дръпнах му един сън I had a good long sleep
дръпнахме му едно ядене we had a good tuck-in
дръпнах му един бой I gave it him, I gave him a good hiding/drubbing
ДРЪПВАМ му една реч make (quite) a speech
ДРЪПВАМ ce start back, jerk
(назад) draw/stand back
(встрани) draw/stand aside
(бързо) start aside
дръпнете се от пътя make way, get out of the way
дръпнете се от вратата stand clear of the doorway
кръвта се дръпна от лицето й the blood fled back from her face
(оттеглям се) withdraw
Полезно
Резервация на евтини самолетни билети и подробна информация за държави, градове и летища. Най-изгодни цени и онлайн резервация на билети.
Пожелания за всякакви поводи - рожден ден, имен ден, празници... Вижте последните новини от днес в сайта с всички български вестници, списания и онлайн медии: Vestnicibg.com.