наса̀ждам
Значение на думата насаждам
насаждаш, несв. и насадя, св.; какво.
1. Заравям нещо в земята, за да расте. Насадих две плодни дръвчета.
2. Садя в голямо количество, доста. Насадила е какви ли не цветя.
3. Слагам птица да мъти. Насадих една кокошка и една патица.
4. Прен. Разпространявам, внедрявам идеи, възгледи, чувства и др. Насаждам омраза и завист. – насаждам се/насадя се. Разг. Сядам. Той се насади в креслото.
• Насаждам на пачи яйца (някого). Поставям в много неприятно положение.
Синоними на думата насаждам
(гл.) садя, посаждам, засаждам, сея, засявам, хвърлям семе
(гл.) всаждам, вкоренявам, присаждам, внедрявам, вселявам, установявам
(гл.) култивирам, поощрявам
(гл.) втълпявам, налагам, запечатвам в ума
(гл.) внушавам
Превод на думата насаждам на английски език
1. plant
НАСАЖДАМ дръвчета покрай улицата line the street with trees
НАСАЖДАМ леха с лалета set a bed with tulips
2. прен. (идеи) implant, spread, inculcate, impregnate
(култура) spread, propagate
(чувства) instil
НАСАЖДАМ трудови навици у дете teach a child/bring up a child to be hard-working
3. (кокошка) set
НАСАЖДАМ някого на пачи яйца, хубаво НАСАЖДАМ някого get s.o. in a fix, get s.o. into a pretty mess, leave s.o. holding the baby/bag, cook s.o.'s goose
НАСАЖДАМ се прен.
НАСАЖДАМ се на пачи яйца, НАСАЖДАМ се хубаво dish o.s., be nicely landed
4. вж. нареждам се
Полезно
Резервация на евтини самолетни билети и подробна информация за държави, градове и летища. Най-изгодни цени и онлайн резервация на билети.
Пожелания за всякакви поводи - рожден ден, имен ден, празници... Вижте последните новини от днес в сайта с всички български вестници, списания и онлайн медии: Vestnicibg.com.