опа̀сност
Значение на думата опасност
опасността, мн. опасности, ж. Възможност да се случи нещо неприятно; беда, заплаха. Има опасност от свличане на земни пластове.
Синоними на думата опасност
(същ.) риск, угроза, заплаха, рискованост, съдбоносност
(същ.) премеждие, гибел
(същ.) вероятност, възможност
(същ.) сянка, петно
Превод на думата опасност на английски език
danger, peril, risk, jeopardy
ОПАСНОСТ от война a danger/risk of war, a war danger
ОПАСНОСТ от изчезване extinction threat
външна ОПАСНОСТ foreign menace
в ОПАСНОСТ in danger; at stake
кораб в ОПАСНОСТ a ship in distress
вън от ОПАСНОСТ out of danger, разг. out of the wood, above water
не без ОПАСНОСТ not without risk
едва избегната ОПАСНОСТ a close/near/narrow shave, a near thing
с ОПАСНОСТ за живота си at the peril of o.'s life
животът ми е вън от ОПАСНОСТ be out of danger
представлявам ОПАСНОСТ be a danger, pose a threat (за to)
има ОПАСНОСТ there is (a/some) danger (that. lest of с ger.) there is the danger/risk that
има ОПАСНОСТ да вали there is a threat of rain
има ОПАСНОСТ да избухне война there is a danger that war may/should break out/of war breaking out, there is a danger of war
няма ОПАСНОСТ there is no danger
излагам на ОПАСНОСТ expose to danger, endanger; risk, jeopardize, put in jeopardy
излагам се на ОПАСНОСТ expose o.s. to danger; run a danger/risk, put o.s. in danger
изложен съм на ОПАСНОСТ be exposed to danger, be in danger/peril, stand in danger (of с ger.)
изложен съм на ОПАСНОСТта run the danger (да of с ger.)
избягвам ОПАСНОСТ avoid a danger
избягвам ОПАСНОСТите keep out of harm's way
предотвратявам ОПАСНОСТ ward off a danger
гледам ОПАСНОСТ та в лицето face/brave the danger
Полезно
Резервация на евтини самолетни билети и подробна информация за държави, градове и летища. Най-изгодни цени и онлайн резервация на билети.
Пожелания за всякакви поводи - рожден ден, имен ден, празници... Вижте последните новини от днес в сайта с всички български вестници, списания и онлайн медии: Vestnicibg.com.