посрѐщам
Значение на думата посрещам
посрещаш, несв. и посрещна, св.
1. Кого. Излизам и отивам да срещна някого, който идва. Посрещам майка си на гарата.
2. Какво/кого. Чакам след специална подготовка някакво значимо събитие; приемам. Посрещам празника у дома. Посрещам гости.
• Посрещам разходите си. Успявам да покрия разходите си.
Синоними на думата посрещам
(гл.) срещам, идвам насреща, излизам напред, пресрещам
Превод на думата посрещам на английски език
1. meet. welcome
2. (приемам гости) receive
ще посрещаш ли на имения си ден? will you be receiving guests/will you be at home on your nameday?
ПОСРЕЩАМ радостно и тържествено прен. kill the fatted calf
ПОСРЕЩАМ Нова година see the New Year in
ПОСРЕЩАМ добре make s.o. welcome
ПОСРЕЩАМ сърдечно give (s.o.) a hearty welcome, give a warm/hearty welcome to (s.o.)
ПОСРЕЩАМ хладно give a cold reception (to)
бивам добре посрещнат have a good reception, (за предложение, план) be well received, find favour (with s.o.)
ПОСРЕЩАМ Първи май с нови трудови успехи meet May Day with new labour achievements
ПОСРЕЩАМ с аплодисменти greet with applause
3. (новина) receive
(радостно събитие) welcome
ПОСРЕЩАМ (събитие) мъжки/храбро show a bold front to, put a bold front on it, carry it off, brave it out
4. (задоволявам разноски. разходи и пр.) meet, (разходи и) defray
ПОСРЕЩАМ задълженията си meet/satisfy o.'s liabilities/debts
ПОСРЕЩАМ нуждите си cover o.'s needs
ПОСРЕЩАМ удар receive a blow
Полезно
Резервация на евтини самолетни билети и подробна информация за държави, градове и летища. Най-изгодни цени и онлайн резервация на билети.
Пожелания за всякакви поводи - рожден ден, имен ден, празници... Вижте последните новини от днес в сайта с всички български вестници, списания и онлайн медии: Vestnicibg.com.