скро̀мен
Значение на думата скромен
скромна, скромно, мн. скромни, прил.
1. Който не натрапва своите достойнства на другите; стеснителен, срамежлив, смирен. Скромна жена.
2. Обикновен, незначителен. Скромни хорица. Скромно жилище.
3. Който води живот, съобразен с обществения морал; прибран. Скромна мома.
4. Който не е голям; ограничен, незначителен. Скромен принос. Скромна сума. Скромни възможности.
нареч. скромно.
същ. скромност, скромността, ж.
Синоними на думата скромен
(прил.) смирен, стеснителен, срамежлив, тих, кротък, непретенциозен, невзискателен
(прил.) боязлив, несмел, принизен, прост, честен, запазен, приличен, умерен
(прил.) незначителен, малък, дребен, беден
(прил.) бедняшки, сиромашки, нещастен, клет, горък
(прил.) естествен, непринуден
(прил.) небиещ на очи, ненатрапчив, непоказен
(прил.) нечестолюбив, неамбициозен
(прил.) посредствен, слаб
(прил.) неукрасен, семпъл, обикновен
(прил.) спокоен, мирен, хрисим, дискретен, непретрупан
(прил.) свенлив
Превод на думата скромен на английски език
modest, humble, lowly
(без претенции) unpretending, unassuming, unpresuming, unpresumptuous
(който не се изтъква) unostentatious
(който не се натрапва) unobtrusive
(за неща) modest, humble, simple, piffin, homely,(за ядене и) frugal
(no размери) on a small scale
престорено СКРОМЕН demure
прекалено СКРОМЕН over-modest, prudish
СКРОМЕН живот a simple life
СКРОМЕН пост/работа a humble post/job
СКРОМЕН произход humble/obscure/lowly origin
от СКРОМЕН произход of bumble birth/origin, от скромно семейство humbly born, born in humble circumstances
от скромно семейство съм come from a modest home/a humble family
скромно облекло simple clothes
скромно начало a small/humble-beginning
срещу скромно възнаграждение for a small charge
според моето скромно мнение in my humble opinion
скромно тържество a modest celebration
скромна вечеря a frugal supper
скромни средства modest/moderate means
скромни размери moderate size
заповядате на нашата скромна трапеза partake of our lowly fare
Полезно
Резервация на евтини самолетни билети и подробна информация за държави, градове и летища. Най-изгодни цени и онлайн резервация на билети.
Пожелания за всякакви поводи - рожден ден, имен ден, празници... Вижте последните новини от днес в сайта с всички български вестници, списания и онлайн медии: Vestnicibg.com.