стру̀пвам
Значение на думата струпвам
струпваш, несв. и струпам, св.; какво.
1. Събирам накуп безразборно, без ред, чрез трупане. Струпаха дървата на двора.
2. Прен. Давам на един човек, прехвърлям на един човек от много места; стоварвам. Струпаха и всичките си съвети и си заминаха. Струпаха на главата му всички проблеми.
3. Разг. Строя набързо, без обмисляне и изпипване. Струпаха колибата как да е. – струпвам се/струпам се. 1. Само мн. Събираме се накуп, обикн. около някакъв център; скупчваме се. Жените се струпаха около продавача.
2. Прен. Само в трето лице. Събират се много неща, обикн. лоши, накуп; стоварва се, връхлетява ме, сполетява ме. Нямаше ме една седмица и ми се струпаха много неща за правене. Струпват ми се неприятности.
същ. струпване, ср.
Синоними на думата струпвам
(гл.) трупам, стоварвам, натрупвам, слагам, наслагвам, хвърлям, нахвърлям, събирам, складирам
(гл.) съсредоточавам, концентрирам, групирам, централизирам, прехвърлям, тръсвам
(гл.) тълпя се
Превод на думата струпвам на английски език
heap/pile up. amass; assemble
(войски) concentrate, mass, build up
(къща) put up
СТРУПВАМ ce crowd, throng
flock, gather
всичко се струпа на моята глава I had to bear the brunt of it all
струпа ми се много работа I was snowed under with work
Полезно
Резервация на евтини самолетни билети и подробна информация за държави, градове и летища. Най-изгодни цени и онлайн резервация на билети.
Пожелания за всякакви поводи - рожден ден, имен ден, празници... Вижте последните новини от днес в сайта с всички български вестници, списания и онлайн медии: Vestnicibg.com.