война̀
Значение на думата война
мн. войни, ж.
1. Въоръжена борба между държави, народи или между групировки вътре в една държава. Втората световна война. Гражданска война.
2. Прен. Остър конфликт, ожесточена разправия между отделни лица, групи. Не можеш да си представиш каква война се води между началниците в нашето учреждение.
3. Прен. Борба. Обявяваме война на болестите.
Синоними на думата война
(същ.) бой, битка, сражение, стълкновение, бран, схватка, сблъскване, борба, враждебност, военни действия, въоръжен конфликт
(същ.) воюване, военно дело
Превод на думата война на английски език
war
(воюване) warfare
избухване на ВОЙНА outbreak of war
състояние на ВОЙНА a state of war
първата световна ВОЙНА the First World War
ам. World War I
втората световна ВОЙНА the Second World War
ам. World War II
сирак от ВОЙНАта a war orphan
спомени от ВОЙНАта war reminiscences
въздушна ВОЙНА air/aerial warfare
гражданска ВОЙНА a civil war
истинска (не студена) ВОЙНА а shooting/hot war
междуособна ВОЙНА an internecine war
окопна ВОЙНА trench warfare
освободителна ВОЙНА a war of liberation
отечествена ВОЙНА a Patriotic War
партизанска ВОЙНАpartisan/guerrilla warfare
подвижна/маневрена ВОЙНА a war of movement, mobile warfare
студена ВОЙНА a cold war
химическа ВОЙНА chemical/gas warfare
ВОЙНА на живот и смърт а war to the knife
ВОЙНА на изтощение а war of attrition
ВОЙНА по море a naval war, a sea war
ВОЙНА на нерви a war of nerves
във ВОЙНА съм be at war (c with)
водя ВОЙНА make/wage war (c on, against)
почвам ВОЙНА go to war, take the field
обявявам-на declare war on
пренасям ВОЙНАта на противникова територия carry the war into the enemy's country/camp
Полезно
Резервация на евтини самолетни билети и подробна информация за държави, градове и летища. Най-изгодни цени и онлайн резервация на билети.
Пожелания за всякакви поводи - рожден ден, имен ден, празници... Вижте последните новини от днес в сайта с всички български вестници, списания и онлайн медии: Vestnicibg.com.