ра̀но
Значение на думата рано
нареч.
1. В началото на някакъв период от време. Рано напролет дърветата се раззеленяват.
2. В ранната младост, близо до началото на живота. Тя се ожени рано – на петнайсет години.
3. В ранна утрин. Станахме рано.
4. Преди определеното или необходимото време; преждевременно. Рано си тръгнала на училище. Рано е да се говори за това.
5. Само в сравнителна степен: по-рано. Преди момента, предварително. По-рано не говореше така. Обади ми се по-рано, та да те чакам.
• Рано или късно. Когато и да е.
Синоними на думата рано
(нар.) сутринта, заранта, на съмване, на ранина
(нар.) несвоевременно, преждевременно
(нар.) навреме, овреме, своевременно
Превод на думата рано на английски език
early, at an early hour
(навреме) in good time; early in the day
РАНО-РАНО (the) first thing (in the morning)
твърде РАНО much too early
РАНО призори in the early dawn
сутринта РАНО in the early morning, early in the morning
in the small hours of the morning РАНО сутринта на on the dawn of
РАНО е it is too early (да to с inf.)
РАНО е още it is too early (за for)
още е РАНО (прибързано би било) да it is early days yet to
още е много РАНО it is still quite early
от РАНО до късно from early to late
РАНОили късно sooner or later, some time or another
no-РАНО earlier, sooner; ahead of/before time, beforehand
(преди) previously, formerly, earlier, in the past
колкото е възможно по-РАНО as early as possible; at o.'s earliest convenience
с пет минути/два часа/един ден по-РАНО five minutes/two hours/one day (too) early/toe soon
свършвам с един! ден по-РАНО finish a day early
лягам си РАНО keep early hours
най-РАНО тая вечер this evening at the earliest
РАНО починалият Х. Х who died at an early age
Полезно
Резервация на евтини самолетни билети и подробна информация за държави, градове и летища. Най-изгодни цени и онлайн резервация на билети.
Пожелания за всякакви поводи - рожден ден, имен ден, празници... Вижте последните новини от днес в сайта с всички български вестници, списания и онлайн медии: Vestnicibg.com.